حدیث نمبر: 13140
حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سَلْمٍ الْخَوْلَانِيُّ، ثنا أَبُو الْأَصْبَغِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " يَنْزِلُ الدَّجَّالُ بِهَذِهِ السَّبَخَةِ فَيَكُونُ آخِرُ مَنْ يَخْرُجُ إِلَيْهِ النِّسَاءَ، حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَرْجِعُ إِلَى أُمِّهِ، وَأُخْتِهِ، وَعَمَّتِهِ فَيُوثِقُهَا رِبَاطًا مَخَافَةَ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْهِ، ثُمَّ يُسَلِّطُ اللهُ الْمُسْلِمِينَ عَلَيْهِ فَيَقْتُلُونَهُ، وَيَقْتُلُونُ شِيعَتَهُ حَتَّى إِنَّ الْيَهُودِيَّ يَخْتَبِئُ تَحْتَ الشَّجَرِ أَوِ الْحَجَرِ، فَيَقُولُ الْحَجَرُ أَوِ الشَّجَرَةُ: يَا مُسْلِمُ هَذَا يَهُودِيٌّ تَحْتِي فَاقْتُلْهُ "
ترجمہ

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”دجال اس نمکین میدان میں اترے گا، اور سب سے آخر میں اس کی طرف عورتیں نکلیں گی، یہاں تک کہ آدمی اپنی ماں، بہن اور پھوپھی کے پاس واپس جا کر خوف کی وجہ سے کہ وہ اس کی طرف نکل نہ جائیں، انہیں رسی سے باندھ دے گا۔ پھر اللہ مسلمانوں کو اس پر غالب کر دے گا اور وہ اسے اور اس کے پیروکاروں کو قتل کر دیں گے، یہاں تک کہ ایک یہودی درخت یا پتھر کے نیچے چھپے گا، تو پتھر یا درخت کہے گا: اے مسلمان! میرے نیچے ایک یہودی ہے، اسے قتل کر دو۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 13140
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 307، حدیث 13197