المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حَسَّانَ الْأَنْمَاطِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَشَيْبَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِقُرَيْشٍ: «يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ لَا خَيْرَ فِي أَحَدٍ يَعْبُدُ مِنْ دُونِ اللهِ» ، فَقَالُوا: أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ عِيسَى كَانَ نَبِيًّا، وَكَانَ عَبْدًا صَالِحًا إِنْ كُنْتَ صَادِقًا إِنَّهُ لَكَآلِهَتِهِمْ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ} [الزخرف: ٥٧] يَضِجُّونَ، {وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِلسَّاعَةِ} [الزخرف: ٦١] خُرُوجُ عِيسَى قَبْلَ يَوْمِ الْقِيَامَةِ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے قریش سے فرمایا: ”اے قریش کی جماعت! اس شخص میں کوئی بھلائی نہیں جو اللہ کے سوا کسی کی عبادت کرے۔“ تو انہوں نے کہا: کیا آپ یہ نہیں کہتے کہ عیسیٰ نبی تھے اور نیک بندے تھے؟ اگر آپ سچے ہیں تو وہ بھی تو انہی کے (پوجے جانے والے) معبودوں جیسے ہیں۔ تو اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ”اور جب ابن مریم کی مثال بیان کی گئی تو تمہاری قوم اس پر شور مچانے لگی“ [الزخرف: 57] — یعنی چیخنے چلانے لگی — ”اور بےشک وہ قیامت کی علامت ہے“ [الزخرف: 61] — یعنی قیامت سے پہلے عیسیٰ علیہ السلام کا نزول (اس کی علامت ہے)۔