حدیث نمبر: 12247
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ كَثِيرٍ التَّمَّارُ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْفُرَاتِ الْقَزَّازُ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الْيَامِيُّ قَالَا: ثنا الْحَارِثُ بْنُ عِمْرَانَ الْجَعْفَرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أَطُوفُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ: اللهُمَّ , اغْفِرْ لِفُلَانِ بْنِ فُلَانٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا هَذَا؟» قَالَ: أَمَرَنِي رَجُلٌ أَنْ أَدْعُوَ لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَدْ غُفِرَ لِصَاحِبِكَ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: میں نبی کریم ﷺ کے ساتھ طواف کر رہا تھا کہ آپ ﷺ نے ایک شخص کو یہ کہتے سنا: اے اللہ! فلاں بن فلاں کو بخش دے۔ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”یہ کیا ہے؟“ اس نے کہا: مجھے ایک شخص نے کہا تھا کہ میں اس کے لیے دعا کروں۔ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”تمہارے ساتھی کو بخش دیا گیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12247
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 5، حدیث 12299