حدیث نمبر: 12030
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ، ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِامْرَأَةٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ مَقْتُولَةً فَقَالَ: «مَنْ قَتَلَ هَذِهِ؟» فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: «وَلِمَ؟» قَالَ: نازَعَتْني سَيْفِي، فَسَكَتَ
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ خندق کے دن ایک قتل شدہ عورت کے پاس سے گزرے تو فرمایا: ”اسے کس نے قتل کیا؟“ ایک آدمی نے کہا: میں نے، یا رسول اللہ! آپ ﷺ نے پوچھا: ”کیوں؟“ اس نے کہا: وہ میری تلوار پر مجھ سے الجھ پڑی تھی، تو آپ ﷺ خاموش ہو گئے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12030
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 388، حدیث 12082