حدیث نمبر: 12028
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: طَافَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ، ثُمَّ أَتَى السِّقَايَةَ وَبَنُو عَمِّهِ يَنْزِعُونَ مِنْهَا، فَدَعَا بِشَرَابٍ فَرُفِعَ إِلَيْهِ الدَّلْوُ فَشَرِبَ مِنْهُ، وَقَالَ: «لَوْلَا أَنْ يَحْسِبَ النَّاسُ فَيَتَّخِذُونَهُ مَنْسَكًا فَيُقاتِلُونَكُمْ عَلَيْهَا لَنَزَعْتُ مَعَكُمْ» ثُمَّ أَتَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ فَطَافَ بِهِمَا عَلَى رَاحِلَتِهِ
ترجمہ

…رسول اللہ ﷺ اپنی سواری پر بیت اللہ کے پاس تشریف لائے اور اپنی چھڑی سے رکن کو چھوا، پھر سقایہ پر آئے جہاں آپ ﷺ کے چچازاد بھائی پانی نکال رہے تھے، تو آپ ﷺ نے پانی طلب کیا، ڈول آپ ﷺ کی طرف اٹھایا گیا تو آپ ﷺ نے اس میں سے پیا اور فرمایا: ”اگر یہ خدشہ نہ ہوتا کہ لوگ یہ سمجھ کر اسے ہمیشہ کے لیے ایک عبادت بنا لیں گے اور اس پر تم سے جھگڑا کریں گے، تو میں تمہارے ساتھ پانی نکالتا۔“ پھر آپ ﷺ صفا اور مروہ کی طرف تشریف لائے اور اپنی سواری پر ہی ان کے درمیان سعی کی۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12028
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 387، حدیث 12080