المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابَانَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْحَمَّالُ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ثَلَاثًا وَسَلَّمَ، فَقَالَ ذُو الشِّمَالَيْنِ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَقُصَتِ الصَّلَاةُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَكَذَلِكَ ذَا الْيَدَيْنِ؟» قَالَ: نَعَمْ، فَرَكَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ "

…نبی کریم ﷺ نے تین رکعت نماز پڑھی اور سلام پھیر دیا، تو ذوالشمالین نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا نماز کم ہو گئی؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”کیا ایسا ہی ہے، اے ذوالیدین؟“ انہوں نے کہا: جی ہاں۔ چنانچہ نبی کریم ﷺ نے ایک رکعت پڑھی اور دو سجدے کیے۔