حدیث نمبر: 11153
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا أَيُّوبُ الْوَزَّانُ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ صَامَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مُحْتَسِبًا كَانَ لَهُ بِصَوْمِهِ مَا لَوْ أَنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا اجْتَمَعُوا مُنْذُ كَانَتِ الدُّنْيَا إِلَى أَنْ تَنْقَضِيَ لأَوْسَعَهُمْ طَعَامًا وَشَرَابًا لَا يَطْلُبُ إِلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے ثواب کی نیت سے رمضان کا ایک دن روزہ رکھا، اسے اس کے روزے کے بدلے اتنا اجر ملے گا کہ اگر دنیا کے آغاز سے لے کر اس کے خاتمے تک تمام اہلِ دنیا جمع ہو جائیں تو وہ انہیں کھانے پینے کی فراوانی دے دے، اور اہلِ جنت سے اس میں سے کچھ بھی طلب نہ کرے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 11153
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 108، حدیث 11199