حدیث نمبر: 10335
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْبُوسِيُّ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَلْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِقَرْيَةِ نَمْلٍ قَدْ حُرِّقَتْ بِالنَّارِ، فَقَالَ: «إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يُعَذِّبَ بِعَذَابِ اللهِ» .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ تھے کہ آپ ﷺ کا گزر چیونٹیوں کے ایک بل کے پاس سے ہوا جسے آگ سے جلا دیا گیا تھا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”کسی کو یہ زیب نہیں دیتا کہ وہ اللہ کے عذاب (یعنی آگ) سے کسی کو عذاب دے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 10335
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 176، حدیث 10373