حدیث نمبر: 10288
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا أَبْيَضُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا: " إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ فَلْيَقُلْ مَنْ عِنْدَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ، فَإِذَا قَالَ فَلْيَقُلْ: يَغْفِرُ اللهُ لِي وَلَكُمْ "
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ہمیں سکھاتے تھے: ”جب تم میں سے کوئی چھینکے تو کہے: الحمد للہ رب العالمین، تو جب وہ ایسا کہے تو جو اس کے پاس ہو وہ کہے: یرحمک اللہ، تو جب وہ ایسا کہے تو یہ چھینکنے والا کہے: یغفر اللہ لی ولکم۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 10288
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 162، حدیث 10326