المعجم الأوسط

وَبِهِ : نَا زُهَيْرٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ قَوْمًا جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَطَبُوا . فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِهِمْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قُولُوا بِقَوْلِكُمْ ، فَإِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا ، وَتَشْقِيقُ الْكَلَامِ مِنَ الشَّيْطَانِ .

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ کچھ لوگ رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور انہوں نے گفتگو کی، تو لوگ ان کے کلام (کی فصاحت) سے حیران رہ گئے، تب نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”تم اپنی (طبیعی) بات کہو، کیونکہ یقیناً بعض بیان جادو (جیسا اثر رکھنے والے) ہوتے ہیں، اور کلام میں (تکلف و تصنع کے ساتھ) بال کی کھال نکالنا شیطان کی طرف سے ہے۔“