❮
❯
حدیث نمبر: 9199
وَبِهِ : قَالَ : ذَكَرَ زَمْعَةُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَذْكُرُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ : إِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ كَلِمَةً مَا قَالَهَا نَبِيٌّ قَبْلِي : إِنَّهُ أَعْوَرٌ ، وَلَيْسَ اللهُ بِأَعْوَرَ ، بَيْنَ عَيْنَيْهِ كِتَابٌ : كَافِرٌ I " - قَالَ جَابِرٌ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : I " يَقْرَأُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ ، يَسِيحُ فِي الْأَرْضِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ، يَرِدُ كُلَّ بَلَدٍ غَيْرَ هَاتَيْنِ : الْمَدِينَةِ وَمَكَّةَ ، حَرَّمَهُمَا اللهُ عَلَيْهِ ، يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِهِ كَالسَّنَةِ ، وَيَوْمٌ كَالشَّهْرِ ، وَيَوْمٌ كَالْجُمُعَةِ ، ثُمَّ بَقِيَّةُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ هَذِهِ ، لَا يَبْقَى إِلَّا أَرْبَعِينَ يَوْمًا I " .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے مسیح دجال کا ذکر کرتے ہوئے فرمایا: ”میں اس کے بارے میں تمہیں ایک ایسی بات بتاتا ہوں جو مجھ سے پہلے کسی نبی نے نہیں فرمائی: وہ کانا ہے، جبکہ اللہ تعالیٰ کانا نہیں ہے، اس کی دونوں آنکھوں کے درمیان «كَافِر» لکھا ہوگا۔“ سیدنا جابر رضی اللہ عنہما نے نبی کریم ﷺ سے یہ بھی بیان کیا: ”اسے ہر مومن پڑھ لے گا، خواہ لکھنا جانتا ہو یا نہ جانتا ہو۔ وہ چالیس دن تک زمین میں گھومتا پھرے گا اور ہر شہر میں داخل ہوگا سوائے ان دو شہروں کے: مدینہ اور مکہ، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے ان دونوں کو اس پر حرام کر دیا ہے۔ اس کے دنوں میں سے ایک دن ایک سال کے برابر ہوگا، ایک دن ایک مہینے کے برابر، اور ایک دن ایک ہفتے کے برابر، پھر اس کے باقی دن تمہارے ان عام دنوں جیسے ہوں گے۔ وہ (زمین میں) صرف چالیس دن ٹھہرے گا۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 9199
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لضعف زمعة بن صالح
تخریج حدیث «قال الهيثمي: فيه زمعة بن صالح وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 7، ص 349»»
«أخرجه الحاكم فى «المستدرك» برقم: 8708، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14736، 14793، 15185، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5694»