المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مِقْدَامٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام مقدام ہے۔
حدیث نمبر: 8916
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ : نَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى : نَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْأَشْعَثِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قِيلَ لَهُ : ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : لَا نَرِثُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا يَرِثُونَا ، إِلَّا أَنْ يَرِثَ الرَّجُلُ عَبْدَهُ أَوْ أَمَتَهُ ، وَنَنْكِحُ نِسَاءَهُمْ وَلَا يَنْكِحُونَ نِسَاءَنَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ إِلَّا شَرِيكٌ .
ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان سے پوچھا گیا: کیا آپ نے اس کا ذکر نبی کریم ﷺ سے سنا ہے؟ انہوں نے کہا: جی ہاں، آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہم اہلِ کتاب کے وارث نہیں بنتے اور نہ وہ ہمارے وارث بنتے ہیں، سوائے اس کے کہ کوئی آدمی اپنے غلام یا لونڈی کا وارث بنے، اور ہم ان کی عورتوں سے نکاح کر سکتے ہیں جبکہ وہ ہماری عورتوں سے نکاح نہیں کر سکتے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اشعث بن سوار سے یہ حدیث شریک کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔“