المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ .
عَنْ جَبَلَةَ بْنِ حَارِثَةَ قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقُلْتُ : عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي . فَقَالَ : إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ ، فَاقْرَأْ : قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ عَنْ جَبَلَةَ إِلَّا شَرِيكٌ .

سیدنا جبلہ بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ سے عرض کی: مجھے کوئی ایسی بات سکھائیے جو مجھے نفع دے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم اپنے بستر پر لیٹنے لگو تو ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ پڑھا کرو، کیونکہ یہ شرک سے بیزاری ہے۔““
اس حدیث کو ابو اسحاق رحمہ اللہ سے، انہوں نے فروہ رحمہ اللہ سے، اور انہوں نے سیدنا جبلہ رضی اللہ عنہ سے صرف شریک رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔