المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْعَيْشِيُّ قَالَ : نَا نَاهِضُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْمَكِّيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ عَلَى الْجِنَازَةِ أَرْبَعَ مِرَارٍ بِـ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، إِلَّا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا نَاهِضُ بْنُ الْقَاسِمِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے جنازے پر چار مرتبہ ﴿الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ پڑھی۔
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے صرف اسماعیل مکی نے روایت کیا ہے، اور اسماعیل سے صرف ناہض بن قاسم نے روایت کیا ہے، اور ان سے روایت کرنے میں عبدالرحمن بن مبارک منفرد ہیں۔“