المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7728
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، نَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ - رَفَعَ الْحَدِيثَ - قَالَ : إِنَّ السَّيِّئَ لَا يُكَفِّرُ السَّيِّئَ ، وَلَكِنَّ الطَّيِّبَ يُكَفِّرُ السَّيِّئَ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ إِلَّا قَيْسٌ I " .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے (اس حدیث کو نبی کریم ﷺ تک پہنچاتے ہوئے) بیان کیا کہ آپ ﷺ نے فرمایا: ”برائی، برائی کو نہیں مٹاتی، بلکہ نیکی برائی کو مٹا دیتی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوحصین رحمہ اللہ سے صرف قیس رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“
