❮
❯
حدیث نمبر: 7680
وَبِهِ : عَنْ أَنَسٍ قَالَ : مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ لِبَنِي النَّجَّارِ ، يُعَذَّبَانِ بِالنَّمِيمَةِ وَالْبَوْلِ ، فَأَخَذَ سَعَفَةً ، فَشَقَّهَا ، فَوَضَعَ عَلَى هَذَا الْقَبْرِ شَقًّا ، وَعَلَى هَذَا الْقَبْرِ شَقًّا ، وَقَالَ : لَا يَزَالُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا دَامَتَا رَطْبَتَيْنِ = .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ بنو نجار کی دو قبروں کے پاس سے گزرے، جن میں (مدفون افراد) چغلی اور پیشاب (کی چھینٹوں سے نہ بچنے) کی وجہ سے عذاب میں مبتلا تھے۔ آپ ﷺ نے کھجور کی ایک ہری شاخ لی، اسے چیرا اور ایک ٹکڑا اس قبر پر اور ایک ٹکڑا اس قبر پر رکھ دیا، اور فرمایا: ”جب تک یہ دونوں شاخیں تر رہیں گی، ان دونوں سے عذاب میں تخفیف کی جاتی رہے گی۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 7680
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف، والمحفوظ مرسل
تخریج حدیث «قال أبو حاتم الرازي: الأشبه يعني الإرسال في حديث أنس «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 326»»
«قال أبو زرعة الرازي: المحفوظ رفعه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 326»»
«قال ابن الملقن: حديث أنس هذا الأصح إرساله «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 326»»
«قال الهيثمي: فيه عبيد بن عبد الرحمن وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 208»»
«قال الدارقطني: المحفوظ أنه مرسل «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 2، ص 326»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2218، والدارقطني فى «سننه» برقم: 459، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1054»