المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7622
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، نَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ، نَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ مُنْذِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : سَأَلْتُ أَبِي ، وَخَلَوْتُ بِهِ ، قُلْتُ : يَا أَبَةِ ، مَنْ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا ؟ قَالَ : I " أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَ I " ، قُلْتُ : ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ : I " ثُمَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا لَيْثٌ ، وَلَا عَنْ لَيْثٍ إِلَّا الْمُحَارِبِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ I " .
ترجمہ
محمد بن علی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے اپنے والد سے تنہائی میں پوچھا: ”ابا جان! نبی ﷺ کے بعد اس امت میں سب سے بہتر کون ہے؟“ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا ابوبکر بن ابی قحافہ رضی اللہ عنہ۔“ میں نے پوچھا: ”پھر کون؟“ فرمایا: ”پھر سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو جابر سے صرف لیث نے روایت کیا ہے اور لیث سے صرف المحاربی نے؛ اس میں سہل بن عثمان منفرد ہیں۔“