المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7529
وَبِهِ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ عَبْدٍ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِ نِعْمَةً فَأَسْبَغَهَا عَلَيْهِ ، ثُمَّ جَعَلَ شَيْئًا مِنْ حَوَائِجِ النَّاسِ إِلَيْهِ فَتَبَرَّمَ ، فَقَدْ عَرَّضَ تِلْكَ النِّعْمَةَ لِلزَّوَالِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ إِلَّا الْوَلِيدُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ السُّدِّيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَنِ الْوَلِيدِ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّامِيُّ I " .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس بندے پر اللہ تعالیٰ کوئی نعمت عطا فرمائے اور اسے اس پر پوری طرح نچھاور کر دے، پھر لوگوں کی کچھ حاجات اس کے سپرد کر دے اور وہ اس سے تنگ دل ہو جائے، تو اس نے اس نعمت کو زوال کے لیے پیش کر دیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابن جریج رحمہ اللہ سے صرف ولید اور محمد بن مروان سدی نے روایت کیا ہے، اور ولید سے روایت کرنے میں ابراہیم بن محمد شامی منفرد ہیں۔“