المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللهِ مُسْلِمُ بْنُ مِشْكَمٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ : مِنْهَا أَهَاوِيلُ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ ابْنَ آدَمَ ، وَمِنْهَا مَا يَهُمُّ بِهِ الرَّجُلُ فِي يَقَظَتِهِ فَيَرَاهُ فِي مَنَامِهِ ، وَمِنْهَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ I " قُلْتُ لَهُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : I " أَنَا سَمِعْـتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَزِيدُ بْنُ عَبِيدَةَ I " .

سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”خواب تین طرح کے ہوتے ہیں: ایک وہ جو شیطان کی طرف سے ڈراؤنی باتیں ہیں تاکہ وہ ابنِ آدم کو غمزدہ کرے، دوسرے وہ خیالات جن کا انسان بیداری کی حالت میں ارادہ یا فکر کرتا ہے تو وہی وہ اپنی نیند میں دیکھ لیتا ہے، اور تیسرے وہ (سچے خواب) ہیں جو نبوت کے چھیالیس حصوں میں سے ایک حصہ ہیں۔“
ابو عبید اللہ مسلم بن مشکم رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے ان (سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ) سے پوچھا: ”کیا آپ نے یہ رسول اللہ ﷺ سے خود سنا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں، میں نے اسے رسول اللہ ﷺ سے (خود) سنا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا عوف بن مالک رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے بیان کرنے میں یزید بن عبیدہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“