المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْكَرِيزِيُّ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ قَدِمَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ الْمَدِينَةَ : مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ جَمَّعَ بِهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، جَمَّعَهُمْ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِلَّا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ ، وَلَا عَنْ صَالِحٍ إِلَّا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ I " .

سیدنا ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”مہاجرین میں سے مدینہ منورہ سب سے پہلے پہنچنے والے سیدنا مصعب بن عمیر رضی اللہ عنہ تھے، اور وہی وہ پہلے شخص ہیں جنہوں نے وہاں نمازِ جمعہ قائم کی؛ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کی مدینہ تشریف آوری سے قبل لوگوں کو جمع کیا اور انہیں نماز پڑھائی۔“
اس حدیث کو امام زہری رحمہ اللہ سے صرف صالح بن ابی الاخضر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور صالح سے اسے صرف عبدالغفار بن عبید اللہ رحمہ اللہ نے، جبکہ اس کی روایت میں عباس عنبری رحمہ اللہ منفرد ہیں۔