المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا أَنَسُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، عَنِ الرَّجُلِ يُرِيدُ أَنْ يُحْرِمَ ، يَتَطَيَّبُ ؟ فَقَالَتْ : I " تَطَيَّبْ بِأَطْيَبِ مَا قَدَرْتَ عَلَيْهِ ، وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الطِّيبِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ .
I " لَمْ يَرْوِ أَنَسُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْوَدَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا ، وَاسْمُ أَبِي الْقَاسِمِ مَالِكٌ ، كُوفِيٌّ I " .

عبد الرحمن بن اسود رحمہ اللہ اپنے والد اسود رحمہ اللہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا: ”میں نے ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے اس شخص کے بارے میں دریافت کیا جو احرام باندھنے کا ارادہ رکھتا ہو کہ کیا وہ خوشبو لگائے؟ تو انہوں نے فرمایا: ”تمہیں جو بھی بہترین خوشبو میسر ہو وہ لگاؤ، گویا میں اب بھی رسول اللہ ﷺ کی مانگ میں خوشبو کی چمک دیکھ رہی ہوں جبکہ آپ ﷺ حالتِ احرام میں تھے۔“ “
انس بن ابی القاسم رحمہ اللہ نے عبد الرحمن بن اسود رحمہ اللہ سے اس کے علاوہ کوئی دوسری حدیث روایت نہیں کی، اور ابوالقاسم کا نام مالک ہے، وہ کوفی ہیں۔