❮
❯
حدیث نمبر: 6197
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ جَدِّي بِخَطِّهِ : عَنْ هُشَيْمٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ الْحَسَنَ أَوِ الْحُسَيْنَ بَالَ عَلَى بَطْنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَهَبُوا لِيَأْخُذُوهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُزْرِمُوا ابْنِي ، أَوْ : لَا تَسْتَعْجِلُوهُ ، فَتَرَكُوهُ حَتَّى قَضَى بَوْلَهُ ، فَدَعَا بِمَاءٍ ، فَصَبَّهُ عَلَيْهِ .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ إِلَّا هُشَيْمٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ I " .
ترجمہ

ام المومنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سیدنا حسن یا سیدنا حسین رضی اللہ عنہما نے نبی ﷺ کے پیٹ پر پیشاب کر دیا، لوگ انہیں اٹھانے کے لیے بڑھے تو نبی ﷺ نے فرمایا: ”میرے بیٹے کا پیشاب نہ روکو“ یا فرمایا: ”اسے جلدی میں نہ ڈالو۔“ چنانچہ لوگوں نے اسے چھوڑ دیا یہاں تک کہ اس نے اپنا پیشاب پورا کر لیا، پھر آپ ﷺ نے پانی منگوایا اور اسے اس (جگہ) پر بہا دیا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یونس سے ہشیم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں محمد بن ماہان منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 6197
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «قال الهيثمي: إسناده حسن لأن في طريقه وجادة «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 285»»
«قال الدارقطني: يرويه يونس بن عبيد واختلف عنه فرواه أبو حنيفة محمد بن ماهان القصبي عن هشيم عن يونس بن عبيد عن الحسن عن أمه عن أم سلمة ورواه عن يونس عن الحسن مرسلا وهو الصواب «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 15، ص 248»»
«قال ابن حجر: إسناد حسن «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 389»»
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: بإسناد حسن «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 1، ص 247»»
«قال مغلطاي: لم يروه عن يونس إلا هشيم تفرد به محمد بن ماهان «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 163»»