المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، [ عَنِ ] ابْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ تَطَهَّرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَحْسَنَ الطُّهُورَ ، ثُمَّ رَاحَ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَلَمْ يَلْغُ وَلَمْ يَجْهَلْ كَانَ كَفَّارَةً لَهُ مَا بَيْنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الَّتِي تَلِيهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَمَّادٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے جمعہ کے دن اچھی طرح طہارت حاصل کی، پھر جمعہ کے لیے چل پڑا، اور نہ کوئی لغو بات کی اور نہ کوئی جہالت کا کام کیا، تو یہ عمل اس کے لیے اس جمعہ سے اگلے جمعہ تک کے درمیانی گناہوں کا کفارہ بن جائے گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اسماعیل بن ابی خالد رحمہ اللہ سے اسماعیل بن حماد رحمہ اللہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اس میں محمد بن ابی شیبہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“