المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ قَالَ : نَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ شَاذَانُ قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ النَّصْرِيُّ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ : مَرَرْتُ بِجَدِّكَ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ ، وَأَنَا غَازٍ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى حِمْصَ ، فَقَالَ لِي : يَا أَبَا عَمْرٍو ، أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ يَسُرُّكَ ، فَوَاللهِ لَرُبَّمَا كَتَمْتُهُ الْوُلَاةَ ؟ قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا جُلُوسًا ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا مُشْرِقَ الْوَجْهِ يَتَهَلَّلُ ، فَقُمْنَا فِي وَجْهِهِ ، فَقُلْنَا : سَرَّكَ اللهُ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ لَيَسُرُّنَا مَا نَرَى مِنْ إِشْرَاقِ وَجْهِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي آنِفًا ، فَبَشَّرَنِي أَنَّ اللهَ قَدْ أَعْطَانِي الشَّفَاعَةَ ، هِيَ فِي أُمَّتِي لِلْمُذْنِبِينَ الْمُثْقَلِينَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ إِلَّا عَبْدُ الْوَاحِدِ النَّصْرِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : شَاذَانُ .
امام اوزاعی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ”میں جہاد کے سفر میں تمہارے دادا عبدالواحد بن عبداللہ بن بسر کے پاس سے گزرا، اس وقت وہ حمص کے امیر تھے۔ انہوں نے مجھ سے کہا: ”اے ابو عمرو! کیا میں تمہیں ایسی حدیث نہ سناؤں جو تمہیں خوش کر دے؟ اللہ کی قسم! میں نے اکثر اسے حکمرانوں سے چھپائے رکھا۔“ میں نے کہا: ”ضرور سنائیے۔“ انہوں نے کہا: ”مجھ سے میرے والد سیدنا عبداللہ بن بسر رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ ایک دن ہم رسول اللہ ﷺ کے گھر کے صحن میں بیٹھے ہوئے تھے کہ اچانک آپ ﷺ ہمارے پاس تشریف لائے، آپ ﷺ کا چہرہ روشن اور خوشی سے دمک رہا تھا۔ ہم آپ ﷺ کے سامنے کھڑے ہو گئے اور عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! اللہ آپ کو خوش رکھے، آپ کے چہرے کی جو چمک ہم دیکھ رہے ہیں اس سے ہمیں بڑی خوشی ہو رہی ہے۔“ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”ابھی جبریل علیہ السلام میرے پاس آئے اور مجھے خوشخبری دی کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے شفاعت عطا فرما دی ہے، اور وہ میری امت کے بھاری گناہوں والے خطاکاروں کے لیے ہے۔“““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اوزاعی سے عبدالواحد نصری کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ان سے روایت کرنے میں شاذان منفرد ہیں۔“