❮
❯
حدیث نمبر: 4707
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو وَمُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ امْرَأَتِي لَا تَدْفَعُ يَدَ لَامِسٍ ؟ فَقَالَ لَهُ : I " طَلِّقْهَا قَالَ : إِنِّي أُحِبُّهَا . قَالَ : I " فَاسْتَمْتِعْ بِهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ إِلَّا عُبَيْدُ اللهِ وَمُوسَى بْنُ أَعْيَنَ I " .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میری بیوی کسی چھونے والے کا ہاتھ نہیں ہٹاتی؟“ تو آپ ﷺ نے اس سے فرمایا: ”اسے طلاق دے دو۔“ اس نے عرض کیا: ”میں اس سے محبت کرتا ہوں۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو پھر اس سے فائدہ اٹھاؤ (یعنی اسے اپنے نکاح میں رہنے دو)۔“
اس حدیث کو عبد الکریم رحمہ اللہ سے صرف عبید اللہ رحمہ اللہ اور موسیٰ بن اعین رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب العين / حدیث: 4707
تخریج حدیث «قال أبو حاتم الرازي: حدثنا محمد بن كثير عن سفيان عن عبد الكريم قال حدثني أبو الزبير عن مولى لبني هاشم قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ورواه غيره عن الثوري هكذا فسمى هذا الرجل هشام مولى بني هاشم قال قيل لأبي أيهما أشبه قال الثوري أحفظ «علل الحديث، ج 4، ص 125»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13984، 13985، 13986، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1677، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12366، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6410»