المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ أَبُو الدَّرْدَاءِ الْأَنْطَرْطُوسِي قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ الْمُحَارِبِيِّ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا غَسَلَ كَفَّيْهِ خَرَجَتْ خَطَايَا يَدَيْهِ ، وَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ ، وَمَضْمَضَ ، وَتَشَوَّصَ ، وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتْ خَطَايَا سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ وَلِسَانِهِ ، وَإِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَقَدَمَيْهِ كَانَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ، وَمَنْ نَامَ طَاهِرًا عَلَى ذِكْرِ اللهِ لَمْ يَسْأَلِ اللهَ شَيْئًا حَتَّى يَرُدَّ إِلَيْهِ رُوحَهُ مِنْ أُمُورِ دُنْيَاهُ وَآخِرَتِهِ إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ .

سیدنا ابوامامہ باہلی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”بیشک بندہ جب اپنی دونوں ہتھیلیاں دھوتا ہے تو اس کے ہاتھوں کے گناہ جھڑ جاتے ہیں، اور جب وہ اپنا چہرہ دھوتا ہے، کلی کرتا ہے، مسواک سے دانت صاف کرتا ہے، ناک میں پانی چڑھاتا اور اسے جھاڑتا ہے، اور اپنے سر کا مسح کرتا ہے تو اس کی سماعت، بصارت اور زبان کے گناہ نکل جاتے ہیں، اور جب وہ اپنے دونوں بازو اور پاؤں دھوتا ہے تو وہ (گناہوں سے ایسا پاک ہو جاتا ہے) جیسے اس دن تھا جس دن اس کی ماں نے اسے جنم دیا تھا۔ اور جو شخص اللہ کے ذکر پر باوضو ہو کر سویا، وہ اللہ تعالیٰ سے اپنی دنیا و آخرت کے معاملات میں سے جس چیز کا بھی سوال کرے گا یہاں تک کہ اللہ اس کی روح اسے لوٹا دے، تو اللہ اسے وہ چیز ضرور عطا فرمائے گا۔“