المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهُ سُرِقَ لَهَا مَتَاعٌ ، فَسَمِعَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَدْعُو ، فَقَالَ : لَا تُسَبِّخِي عَنْهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُجَاهِدٍ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ ، وَلَا عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا أَبُو عَوَانَةَ ، وَلَا عَنْ أَبِي عَوَانَةَ إِلَّا هِشَامُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ .

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ان کا کچھ سامان چوری ہو گیا تو رسول اللہ ﷺ نے انہیں (چور کے خلاف) بددعا کرتے ہوئے سنا، تو فرمایا: ”اس کے گناہ کو اس سے ہلکا نہ کرو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو مجاہد سے اسماعیل بن سالم کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور اسماعیل سے ابو عوانہ کے سوا کسی نے نہیں، اور ابو عوانہ سے ہشام بن عبیداللہ کے سوا کسی نے نہیں، اس میں محمد بن حماد الطہرانی منفرد ہیں۔“