❮
❯
حدیث نمبر: 3834
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ الْعَابِدِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ بِزَوْجٍ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ .
لَمْ يَرْفَعْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ الْعَابِدِيُّ .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”لونڈی پر اس وقت تک کوئی حد نہیں جب تک وہ شوہر کے ذریعے محصنہ نہ ہو جائے، پھر جب وہ محصنہ ہو جائے تو اس پر آزاد محصنات کی سزا کا نصف ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سفیان سے مرفوع بیان کرنے میں عبداللہ بن عمران عابدی منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب العين / حدیث: 3834
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن، والأرجح وقفه
تخریج حدیث «قال ابن حجر: سنده حسن والأرجح وقفه «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 12، ص 167»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 155، 354، 353، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 615، 616، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 17192، 17193، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13618، 13619، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 17870، 28876، 28879، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 478»