❮
❯
حدیث نمبر: 3800
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ قَالَ : نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا دَخَلْتُمْ بِالسِّهَامِ الْمَسْجِدَ فَأَمْسِكُوا بِنُصُولِهَا ، لَا تَجْرَحُوا أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا وَكِيعٌ ، وَلَا عَنْ وَكِيعٍ إِلَّا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم تیر لے کر مسجد میں داخل ہو تو ان کے پھلوں کو پکڑے رکھو، تاکہ تم کسی مسلمان کو زخمی نہ کر دو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اعمش سے وکیع کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور وکیع سے سہل بن زنجلہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب العين / حدیث: 3800
تخریج حدیث «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 451، 7073، 7074، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2614، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1316، 1317، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1647، 1648، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 717 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 799، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2586، والدارمي فى «مسنده» برقم: 657، 1442، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3777، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 15977، 15978، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14531، 15009، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1289، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1833، 1971، 1994، 1994 (م)، 1995، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1733، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8140، 26080، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6899، 6900»