المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 3781
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الصُّوفِيُّ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍ قَالَ : نَا قُدَامَةُ بْنُ شِهَابٍ ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنِ الصَبِّيِّ بْنِ مَعْبَدٍ ، أَنَّهُ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِعُمَرَ ، فَقَالَ : I " هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ ، إِلَّا قُدَامَةُ بْنُ شِهَابٍ .
وَخَالَفَ بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ ، سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ ، لِأَنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ الضَّبِّيِّ ، فَإِنْ كَانَ بُرْدٌ حَفِظَهُ فَهُوَ غَرِيبٌ عَنْ زِرٍّ .
كذا في طبعة دار الحرمين : (الضبي) ، وينظر مصادر التخريج والترجمة ، والله أعلم .ترجمہ
صبی بن معبد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے حج اور عمرہ دونوں کا ایک ساتھ احرام باندھا، پھر انہوں نے اس کا ذکر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے کیا تو انہوں نے فرمایا: ”تمہیں اپنے نبی ﷺ کی سنت کی توفیق ملی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو برد بن سنان سے قدامہ بن شہاب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“
نیز فرماتے ہیں: ”برد بن سنان نے سفیان بن عیینہ رحمہ اللہ کی مخالفت کی ہے، کیونکہ سفیان بن عیینہ نے اسے عبداللہ بن ابی عامر سے، انہوں نے ابو وائل سے، انہوں نے ضبی سے روایت کیا ہے، پس اگر برد نے اسے یاد رکھا ہو تو یہ زر کی سند سے غریب ہے۔“
دار الحرمین کے نسخے میں اسی طرح ”الضبی“ ہے، تخریج اور ترجمۂ رجال کے مصادر کی طرف مراجعت کی جائے، واللہ اعلم۔
