المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا حُسَيْنٌ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ زِيَادٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ : رُعِفْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لِي : I " تَوَضَّأْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَعْفَرٍ إِلَّا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب: (أبي خالد) ، بدون يزيد ، كما في رواية (البزار رقم 2528 ) ، وكما في (العلل لابن أبي حاتم رقم 112) وهو : عمرو بن خالد ، كما قال أبو حاتم.

سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”نبی ﷺ کے پاس میری نکسیر پھوٹ پڑی تو آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”وضو کرو۔“ “
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو جعفر سے صرف حسین اشقر نے روایت کیا ہے۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (یزید بن ابی خالد) درج ہے، جبکہ درست (ابو خالد) ہے، یزید کے اضافے کے بغیر، جیسا کہ بزار کی روایت (رقم 2528) اور ابن ابی حاتم کی «العلل» (رقم 112) میں ہے، اور وہ عمرو بن خالد ہیں جیسا کہ ابو حاتم رحمہ اللہ نے فرمایا ہے۔