المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1828
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ عَنْ عَطِيَّةَ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : مَنْ أَصْبَحَ مُعَافًى فِي بَدَنِهِ ، آمِنًا فِي سِرْبِهِ ، عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ فُضَيْلٍ إِلَّا عَلِيٌّ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ I " .ترجمہ
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جس نے اس حال میں صبح کی کہ وہ اپنے جسم کے اعتبار سے عافیت میں ہو، اپنی جان و مال اور گھر بار میں پرامن ہو اور اس کے پاس اس دن کی خوراک بھی موجود ہو، تو گویا اس کے لیے تمام دنیا سمیٹ کر جمع کر دی گئی ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”فضیل رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف علی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں عبدالرحمن رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“