❮
❯
حدیث نمبر: 1806
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ : نَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّمَيْرِيُّ قَالَ : نَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ . عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : لَا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ . I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ حُذَيْفَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : فُضَيْلٌ I " .
ترجمہ

سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ”ہماری وراثت تقسیم نہیں ہوتی، ہم جو کچھ چھوڑ جائیں وہ صدقہ ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اس کی روایت میں فضیل رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 1806
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًّا، فيه الفيض بن وثيق كذاب، وله طريق آخر حسن
تخریج حدیث «قال الهيثمي: وفيه الفيض بن وثيق وهو كذاب «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 40»»
«قال ابن حجر: أخرجه أبو موسى في كتاب له اسمه براءة الصديق من طريق فضيل بن سليمان عن أبي مالك الأشجعي عن ربعي عنه وهذا إسناد حسن «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 3، ص 216»»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12867، والبزار فى «مسنده» برقم: 2843، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1549»