المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ : نَا أَبِي عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذِهِ الْجِمَارُ الَّتِي تَرْمِي كُلَّ سَنَةٍ ، فَنَحْسِبُ أَنَّهَا تَنْقُصُ ، فَقَالَ : مَا تُقُبِّلَ مِنْهَا رُفِعَ ، وَلَوْلَا ذَلِكَ رَأَيْتُمُوهَا مِثْلَ الْجِبَالِ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرٍو إِلَّا زَيْدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ I " .

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! یہ کنکریاں جو ہر سال (رمی کے لیے) ماری جاتی ہیں، ہم یہ سمجھتے ہیں کہ یہ کم ہوتی جاتی ہیں؟“ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”ان میں سے جو مقبول ہو جاتی ہے وہ اٹھا لی جاتی ہے، اور اگر ایسا نہ ہوتا تو تم انہیں پہاڑوں کی مانند (ڈھیر کی صورت میں) دیکھتے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو عمرو رحمہ اللہ سے صرف زید رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ یزید بن سنان رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔“