المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَلِيٌّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ يَمُرُّ بِنَا هِلَالٌ وَهِلَالٌ ، وَمَا نُوقِدُ فِي مَنْزِلِ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نَارًا . فَقُلْتُ لَهَا : أَيْ خَالَةُ ، فَبِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعِيشُونَ ؟ قَالَتْ : I " بِالْأَسْوَدَيْنِ : الْمَاءِ وَالتَّمْرِ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي غَسَّانَ إِلَّا عَلِيٌّ I " .

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم پر ایک چاند اور پھر دوسرا چاند گزر جاتا تھا اور رسول اللہ ﷺ کے گھر میں (کھانا پکانے کے لیے) آگ نہیں جلائی جاتی تھی۔“ عروہ رحمہ اللہ نے عرض کیا: ”اے خالہ جان! پھر آپ لوگ کس چیز پر زندگی بسر کرتے تھے؟“ انہوں نے فرمایا: ”دو سیاہ چیزوں: یعنی کھجور اور پانی پر۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو غسان سے صرف علی نے روایت کیا ہے۔“