المعجم الأوسط

وَعَنْ زَيْدٍ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ . عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ : ذَبَحَ خَالِي هَانِئُ بْنُ نِيَارٍ أُضْحِيَّتَهُ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يُعِيدَ أُضْحِيَةً مَكَانَهَا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ ، فَقَالَ : ضَحِّ بِهَا ، وَلَنْ تُجْزِئَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ .

سیدنا براء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: میرے ماموں سیدنا ہانئ بن نیار رضی اللہ عنہ نے (عید کی) نماز کے لیے نکلنے سے پہلے ہی اپنی قربانی ذبح کر دی، تو رسول اللہ ﷺ نے انہیں حکم دیا کہ وہ اس کی جگہ دوسری قربانی دوبارہ کریں۔
انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میرے پاس بکری کا ایک بچہ «جذعہ» ہے جو دو دانت والی بکری «مسنہ» سے بھی بہتر ہے؟“ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم اسی کی قربانی کر دو، لیکن تمہارے بعد کسی اور کے لیے یہ کافی نہیں ہو گا۔“