کتب حدیث ›
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية › ابواب
› باب: کبھی بدکردار شخص کے ذریعے دین کی تائید ہونے کا بیان۔
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، عَنِ الْإِفْرِيقِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُؤَيِّدُ الْإِسْلَامَ بِرِجَالٍ مَا هُمْ مِنْ أَهْلِهِ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً اللہ تَبَارَکَ وَتَعَالٰی اِسْلَام (دینِ حق) کی تائید و نصرت ایسے لوگوں کے ذریعے بھی فرماتا ہے جو اس کے اَہْل (یعنی مخلص پیروکار) نہیں ہوتے۔“
اِبْنُ اَبِی عُمَرَ رحمہ اللہ نے اس حدیث کی روایت اَلْمُقْرِئُ عن اَلْإِفْرِیقِیُّ عن عَبْدِ اللہِ بْنِ يَزِیدَ کی سند سے کی ہے۔
اِبْنُ اَبِی عُمَرَ رحمہ اللہ نے اس حدیث کی روایت اَلْمُقْرِئُ عن اَلْإِفْرِیقِیُّ عن عَبْدِ اللہِ بْنِ يَزِیدَ کی سند سے کی ہے۔
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ ، قَالَ : قَالَ عَامِرُ بْنُ عَبْدَةَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ .
صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ لَكِنْ أَخْرَجَهُ مِنْ طَرِيقِ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ .
صَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ لَكِنْ أَخْرَجَهُ مِنْ طَرِيقِ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ .
ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن مسعود رَضِيَ اللہُ عَنْہُ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ نے ارشاد فرمایا: ”بیشک اللہ عَزَّ وَجَلَّ اس دِیْنِ اِسْلَام کی تائید و نصرت کسی فَاجِر (بدکردار) شخص کے ذریعے بھی فرما دیتا ہے۔“
اِمَام اِبْنِ حِبَّان رَحِمَہُ اللہ نے اسے صحیح قرار دیا ہے، البتہ انہوں نے اسے عاصم، وہ زِر سے اور وہ سیدنا عبداللہ رَضِيَ اللہُ عَنْہُ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
اِمَام اِبْنِ حِبَّان رَحِمَہُ اللہ نے اسے صحیح قرار دیا ہے، البتہ انہوں نے اسے عاصم، وہ زِر سے اور وہ سیدنا عبداللہ رَضِيَ اللہُ عَنْہُ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔
