المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، عَنْ إِيَاسٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ رَفَعَهُ : مَنْ نَعَسَ مِنْكُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَتَحَوَّلْ إِلَى فِرَاشِهِ ، حَتَّى يَعْقِلَ مَا يَقُولُ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے جس کسی کو مسجد میں اونگھ آنے لگے، تو اسے چاہیے کہ وہ اپنے بستر کی طرف (آرام کے لیے) چلا جائے، یہاں تک کہ اسے اس بات کا شعور و فہم حاصل ہو جائے کہ وہ (اپنی دعا یا قراءت میں) کیا کہہ رہا ہے۔“
اس حدیث کے راوی مروان بن معاویہ الفزاری ہیں اور اس کا مفہوم دیگر صحیح احادیث سے ثابت ہے کہ غلبہِ نیند کی صورت میں عبادت کے بجائے آرام کو ترجیح دی جانی چاہیے تاکہ انسان نادانستہ طور پر اپنی زبان سے کوئی غلط لفظ نہ نکال دے۔