المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الطهارة— طہارت کے احکام و مسائل کا بیان۔
بَابُ صِفَةِ الْوُضُوءِ باب: وضو کی کیفیت اور اس کے طریقے کا بیان۔
حدیث نمبر: 58
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ رَأْسَهُ هَكَذَا ، وَأَمَرَّ حَفْصٌ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى مَسَحَ قَفَاهُ " .
58 \ 2 - وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ : " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، فَوَضَعَ يَدَهُ فَوْقَ رَأْسِهِ ، ثُمَّ رَدَّهَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ أَخْرَجَهَا مِنْ تَحْتِ الْحَنَكِ " .ترجمہ
سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ اپنے والد اور وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے اللہ کے رسول ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ نے وضو فرمایا تو اپنے سر کا اس طرح مسح کیا“، اور (راویِ حدیث) حفص نے اپنے سر پر ہاتھ پھیر کر اس کا عملی طریقہ بتایا یہاں تک کہ انہوں نے اپنی گدی (گردن کی پشت) کا مسح کیا؛ نیز عبد بن حمید نے بھی حفص بن غیاث کے واسطے سے ان الفاظ میں روایت بیان کی ہے: ”میں نے اللہ کے رسول ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ نے وضو فرمایا، چنانچہ آپ ﷺ نے اپنا دستِ مبارک اپنے سر کے اوپر رکھا، پھر اسے پیچھے اپنی گدی تک لے گئے اور پھر اسے اپنی ٹھوڑی کے نیچے سے گزارتے ہوئے نکالا۔“
