المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا خَلَفٌ ، ثَنَا أَبُو الْمُطَرِّفِ الْمُغِيرَةُ الشَّامِيُّ ، عَنِ الْعَرْزَمِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جَمَعَ اللهُ الْخَلَائِقَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، نَادَى مُنَادٍ : أَيْنَ أَهْلُ الْفَضْلِ ؟ فَيَقُومُ نَاسٌ وَهُمْ يَسِيرٌ ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ سِرَاعًا ، فَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ، فَيَقُولُونَ : إِنَّا رَأَيْنَاكُمْ سِرَاعًا إِلَى الْجَنَّةِ ، فَمَنْ أَنْتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : نَحْنُ أَهْلُ الْفَضْلِ ، فَيَقُولُونَ : وَمَا فَضْلُكُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : كُنَّا إِذَا ظُلِمْنَا صَبَرْنَا ، وَإِذَا أُسِيءَ إِلَيْنَا عَفَوْنَا ، وَإِذَا جُهِلَ عَلَيْنَا حَلُمْنَا ، فَيُقَالُ لَهُمُ : ادْخُلُوا الْجَنَّةَ ، فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ .
ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ : أَيْنَ أَهْلُ الصَّبْرِ ؟ فَيَتَقَدَّمُ نَاسٌ وَهُمْ يَسِيرٌ ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ سِرَاعًا ، قَالَ : فَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ، فَيَقُولُونَ : إِنَّا نَرَاكُمْ سِرَاعًا إِلَى الْجَنَّةِ ، فَمَنْ أَنْتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : نَحْنُ أَهْلُ الصَّبْرِ ، فَيَقُولُونَ : وَمَا صَبْرُكُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : كُنَّا نَصْبِرُ عَلَى طَاعَةِ اللهِ تَعَالَى ، وَكُنَّا نَصْبِرُ عَنْ مَعَاصِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَيُقَالُ لَهُمُ : ادْخُلُوا الْجَنَّةَ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ .
ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ : أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ تَعَالَى - أَوْ قَالَ : فِي ذَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ - ( شَكَّ أَبُو مُحَمَّدٍ ) فَيَقُومُ نَاسٌ وَهُمْ يَسِيرٌ ، فَيَنْطَلِقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ سِرَاعًا ، فَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ، فَيَقُولُونَ : رَأَيْنَاكُمْ سِرَاعًا إِلَى الْجَنَّةِ ، فَمَنْ أَنْتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : نَحْنُ الْمُتَحَابُّونَ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ - أَوْ فِي ذَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ - فَيَقُولُونَ : وَمَا كَانَ تَحَابُّكُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : كُنَّا نَتَحَابُّ فِي اللهِ ، وَنَتَزَاوَرُ فِي اللهِ تَعَالَى ، وَنَتَعَاطَفُ فِي اللهِ تَعَالَى ، وَنَتَنَاوَلُ فِي اللهِ تَعَالَى ، فَيُقَالُ لَهُمُ : ادْخُلُوا الْجَنَّةَ ، فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ثُمَّ يَضَعُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ الْمَوَازِينَ لِلْحِسَابِ ، بَعْدَمَا يَدْخُلُ هَؤُلَاءِ الْجَنَّةَ .
ضَعِيفٌ .

سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب اللہ تعالیٰ قیامت کے دن تمام مخلوقات کو (ایک میدان میں) جمع فرمائے گا تو ایک پکارنے والا پکارے گا: فضیلت والے لوگ کہاں ہیں؟ پس کچھ لوگ کھڑے ہوں گے جن کی تعداد بہت کم ہوگی، وہ بڑی تیزی کے ساتھ جنت کی طرف روانہ ہو جائیں گے۔ فرشتے ان سے ملاقات کریں گے اور پوچھیں گے: ہم دیکھ رہے ہیں کہ تم بڑی سرعت کے ساتھ جنت کی طرف جا رہے ہو، تم کون لوگ ہو؟ وہ جواب دیں گے: ہم اہل فضل (صاحبِ فضیلت لوگ) ہیں۔ فرشتے دریافت کریں گے: تمہاری فضیلت کیا تھی؟ وہ کہیں گے: ہمارا حال یہ تھا کہ جب ہم پر ظلم کیا جاتا تو ہم صبر کرتے، جب ہمارے ساتھ بدسلوکی کی جاتی تو ہم معاف کر دیتے، اور جب ہمارے ساتھ نادانی و جہالت کا برتاؤ کیا جاتا تو ہم بردباری کا مظاہرہ کرتے۔ تو ان سے کہا جائے گا: تم جنت میں داخل ہو جاؤ، پس ﴿فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ﴾ [سورة الزمر: 74] ”عمل کرنے والوں کا کیا ہی اچھا اجر ہے“۔ پھر ایک منادی پکارے گا: صبر کرنے والے لوگ کہاں ہیں؟ پس کچھ لوگ آگے بڑھیں گے جو کہ تعداد میں تھوڑے ہوں گے، وہ تیزی سے جنت کی طرف لپکیں گے۔ فرشتے ان سے ملیں گے اور کہیں گے: ہم دیکھ رہے ہیں کہ تم بڑی تیزی سے جنت کی طرف جا رہے ہو، تم کون لوگ ہو؟ وہ کہیں گے: ہم اہل صبر ہیں۔ فرشتے پوچھیں گے: تمہارا صبر کیسا تھا؟ وہ جواب دیں گے: ہم اللہ تعالیٰ کی اطاعت و فرمانبرداری پر (ثابت قدمی سے) صبر کرتے تھے اور اللہ عزوجل کی نافرمانیوں سے بچنے پر (اپنے نفس کو روک کر) صبر کرتے تھے۔ چنانچہ ان سے کہا جائے گا: تم جنت میں داخل ہو جاؤ، پس عمل کرنے والوں کا کیا ہی بہترین صلہ ہے۔ پھر ایک منادی آواز دے گا: اللہ تعالیٰ کی خاطر — یا فرمایا کہ اللہ عزوجل کی ذات کی خاطر — ایک دوسرے سے محبت کرنے والے کہاں ہیں؟ (راوی کو اس لفظ میں شک ہوا ہے)۔ پس کچھ لوگ اٹھیں گے جن کی تعداد قلیل ہوگی، وہ تیزی سے جنت کی طرف چل پڑیں گے۔ فرشتے ان سے مل کر کہیں گے: ہم نے تمہیں دیکھا کہ تم بڑی تیزی سے جنت کی طرف جا رہے ہو، تم کون ہو؟ وہ جواب دیں گے: ہم وہ لوگ ہیں جو اللہ عزوجل کی خاطر — یا اللہ کی ذات کی خاطر — ایک دوسرے سے محبت کرتے تھے۔ فرشتے پوچھیں گے: تمہاری باہمی محبت کیسی تھی؟ وہ کہیں گے: ہم اللہ کے لیے ایک دوسرے سے محبت کرتے تھے، اللہ ہی کے لیے ایک دوسرے سے ملاقات کرتے تھے، اللہ کے لیے ایک دوسرے پر شفقت کرتے تھے اور اللہ ہی کی خاطر ایک دوسرے کو (مال و متاع) عطا کرتے تھے۔ تو ان سے کہا جائے گا: جنت میں داخل ہو جاؤ، پس عمل کرنے والوں کا کیا ہی عمدہ بدلہ ہے۔“ پھر رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ان لوگوں کے جنت میں داخل ہو جانے کے بعد اللہ عزوجل (باقی مخلوق کے) حساب و کتاب کے لیے میزان (ترازو) نصب فرمائے گا“۔
یہ روایت ضعیف ہے۔