المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الفتوح— اسلامی فتوحات کا بیان۔
بَابُ أَوَّلِ مِنْ يكسى يَوْمَ القيامة باب: قیامت کے دن سب سے پہلے لباس پہنائے جانے والے کا بیان۔
حدیث نمبر: 4579
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ قُبْطِيَّتَيْنِ ، ثُمَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْ يَمِينِ الْعَرْشِ .
4579 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، بِهَذَا .
هُوَ فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍ مِنْ مُسْنَدِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ .ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ارشاد فرمایا: ”قیامت کے دن مخلوق میں سب سے پہلے جنہیں لباس پہنایا جائے گا وہ حضرت ابراہیم علیہ الصلاۃ والسلام ہیں، انہیں مصر کے بنے ہوئے دو سفید باریک سوتی کپڑے (قبطی جوڑے) پہنائے جائیں گے، پھر نبی کریم ﷺ کو لباس پہنایا جائے گا اور آپ ﷺ عرش کی دائیں جانب جلوہ افروز ہوں گے۔“
امام ابو یعلیٰ نے بھی اپنی سند سے محمد بن عبد اللہ بن زبیر کے واسطے سے سفیان سے اسی طرح روایت کیا ہے؛ نیز یہ روایت سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی ایک طویل حدیث کا حصہ ہے جسے امام احمد بن حنبل نے اپنی مسند میں تخریج کیا ہے۔