المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ يَحْفِرُونَ كُلَّ يَوْمٍ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ (نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا:) ”یاجوج اور ماجوج ہر روز (اس رکاوٹ اور دیوار کو) کھودنے کا کام کرتے ہیں (جس کے پیچھے وہ محبوس ہیں)۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور اس کی سند حسن ہے، نیز اسی مفہوم کی تفصیلی روایت امام ترمذی اور امام ابن ماجہ نے بھی نقل کی ہے جسے علامہ البانی رحمہ اللہ نے صحیح قرار دیا ہے۔