المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الفتوح— اسلامی فتوحات کا بیان۔
بَابُ مقتل عمار بصفين وقوله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تقتل عمارا الفئة الباغية باب: صفین میں سیدنا عمار رضی اللہ عنہ کی شہادت اور حدیث «عمار کو باغی گروہ قتل کرے گا» کا بیان۔
حدیث نمبر: 4422
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ وَاشْتَدَّ الْحَرُّ ، قَالَ عَمَّارٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : ايتُونِي بِشَرَابٍ أَشْرَبُهُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : آخِرُ شَرْبَةٍ تَشْرَبُهَا مِنَ الدُّنْيَا ، شَرْبَةُ لَبَنٍ ثُمَّ تَقَدَّمَ ، فَقُتِلَ .
4422 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، ثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، نَحْوَهُ .ترجمہ
ابوالبختری سے روایت ہے کہ جب جنگِ صفین کا دن تھا اور تپش و تمازت بہت زیادہ بڑھ گئی، تو سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ نے (پیاس کی شدت کی وجہ سے) فرمایا: ”میرے پاس پینے کے لیے کوئی مشروب لاؤ جسے میں پیوں۔“ پھر انہوں نے کہا: ”بے شک اللہ کے رسول ﷺ نے فرمایا تھا: ”دنیا میں تمہارا آخری مشروب جو تم پیو گے، وہ دودھ کا ایک گھونٹ ہوگا۔““ اس کے بعد وہ (میدانِ کارزار میں) آگے بڑھے اور شہید کر دیے گئے۔
امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے اسے روایت کیا ہے، نیز امام ابو یعلیٰ نے بھی اپنی سند سے سفیان کے واسطے سے اسی کی مثل روایت نقل کی ہے۔
