المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب المناقب— مناقب و فضائل کا بیان۔
بَابُ ذَمِّ البربر باب: بربر کی مذمت اور ان کی برائی کا بیان۔
حدیث نمبر: 4156
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو هَانِي ، قَالَ : إِنَّ أَبَا بَكْرِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ الْقُرَشِيَّ أَخْبَرَهُ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الْخُبْثُ أَحَدٌ وَسِتُّونَ جُزْءًا ، فَجُزْءٌ فِي الْجِنِّ وَالْإِنْسِ ، وَسِتُّونَ فِي الْبَرْبَرِ .ترجمہ
سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے اللہ کے نبی ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”خباثت اور شر انگیزی کے اکسٹھ حصے ہیں؛ جن میں سے ایک حصہ تمام جنوں اور انسانوں میں ہے، جبکہ ساٹھ حصے بربر قوم میں پائے جاتے ہیں۔“
یہ روایت مسند ابن ابی عمر میں منقول ہے، تاہم اس کی سند میں ابن لہیعہ ضعیف ہے اور ایک راوی مبہم (نامعلوم) ہونے کی بنا پر یہ روایت سنداﹰ انتہائی کمزور اور ناقابلِ احتجاج ہے۔