❮
❯
حدیث نمبر: 4047
قَالَ إِسْحَاقُ : قُلْتُ لِأَبِي أُسَامَةَ : أَحَدَّثَكُمْ مِسْعَرٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ صَوْتًا أَشَدَّ مِنْ صَوْتِهِ - يَعْنِي أَبَا سُفْيَانَ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ - وَهُوَ تَحْتَ رَايَةِ ابْنِهِ يَقُولُ : هَذَا يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ اللهِ تَعَالَى ، اللَّهُمَّ أَنْزِلْ نَصْرَكَ .
- 4047 \ 2 - قَالَ : قَالَ مِسْعَرٌ مَرَّةً أُخْرَى فِي هَذَا الْحَدِيثِ : حَدَّثَنَا مَنْ سَمِعَ أَبَا سُفْيَانَ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ .. فَذَكَرَ مِثْلَهُ ، فَأَقَرَّ بِهِ أَبُو أُسَامَةَ .
ترجمہ

امام سعید بن مسیب رحمہ اللہ ایک ایسے شخص سے روایت کرتے ہیں جس نے انہیں خبر دی کہ اس نے جنگِ یرموک کے دن سیدنا ابو سفیان رضی اللہ عنہ کی آواز سے زیادہ طاقتور اور بلند آواز کسی کی نہیں سنی، وہ اپنے صاحبزادے کے پرچم تلے کھڑے ہو کر پکار رہے تھے: ”یہ اللہ تعالیٰ کے (عظیم الشان) ایام میں سے ایک دن ہے، «اللَّهُمَّ أَنْزِلْ نَصْرَكَ» ”اے اللہ! اپنی نصرت و مدد نازل فرما۔“
4047/1 - اسحاق بن راہویہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے ابو اسامہ سے دریافت کیا کہ کیا آپ کو مسعر نے سعد بن ابراہیم کے واسطے سے، انہوں نے سعید بن مسیب سے، اور انہوں نے اس شخص سے روایت کرتے ہوئے یہ حدیث سنائی ہے جس نے سیدنا ابو سفیان رضی اللہ عنہ کو جنگِ یرموک کے دن سنا تھا؟ تو ابو اسامہ نے اس کا اقرار کیا۔
4047/2 - مسعر نے ایک اور مرتبہ اسی حدیث کے متعلق بیان کیا کہ ہمیں اس شخص نے بتایا جس نے خود سیدنا ابو سفیان رضی اللہ عنہ کو جنگِ یرموک کے دن سنا تھا، پھر انہوں نے سابقہ روایت کی مانند ہی تذکرہ کیا اور ابو اسامہ نے اس کی تصدیق فرمائی۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب المناقب / حدیث: 4047
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف »
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 34527»