❮
❯
حدیث نمبر: 395
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا " .
ترجمہ

سیدہ فاطمہ بنتِ قیس رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”مردوں کی صفوں میں سے بہترین، بافضیلت اور سب سے زیادہ ثواب والی صف پہلی ہے اور اجر و مرتبہ کے اعتبار سے ان کی سب سے کم تر صف آخری ہے، جبکہ عورتوں کی صفوں میں سے بہترین اور پسندیدہ صف آخری ہے اور فضیلت و ثواب کے لحاظ سے ان کی سب سے کم تر صف پہلی ہے۔“
امام حارث نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں موجود راوی خلیل بن زکریا اور مجالد بن سعید اگرچہ ضعیف ہیں، تاہم اس حدیث کا متن صحیح مسلم (حدیث: 440) میں مروی ہونے کی وجہ سے صحیح اور ثابت ہے۔

حوالہ حدیث المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الصلاة / حدیث: 395
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدًا
تخریج حدیث «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف جدًا. »
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 440، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 224، وأخرجه سنن النسائي برقم: 820، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 678، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1000، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7315، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1268، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1561، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8303، 9104، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1977، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5806، وأخرجه شرح السنة برقم: 815، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1222، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 500»