المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب فضائل القرآن— قرآن مجید کے فضائل کا بیان۔
بَابُ الْأَمْرِ بإعراب القرآن باب: قرآن مجید کو اعراب کے ساتھ پڑھنے کا حکم۔
حدیث نمبر: 3508
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَوْ عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعْرِبُوا الْقُرْآنَ ، وَالْتَمِسُوا غَرَائِبَهُ " شَكَّ أَبُو مُعَاوِيَةَ .
3508 \ 2 - وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنِ ابْنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ جَدِّهِ بِهِ ، وَلَمْ يَشُكَّ .ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم قرآن کریم کو اس کے اعراب و قواعد کے مطابق واضح اور فصیح انداز میں تلاوت کیا کرو اور اس کے غریب یعنی مشکل و دقیق الفاظ کے معانی و مطالب تلاش کیا کرو۔“ اس روایت میں راوی ابو معاویہ کو یہ شک ہوا کہ انہوں نے اسے اپنے والد سے سنا ہے یا اپنے دادا سے۔
جبکہ امام ابن ابی شیبہ نے اپنی روایت میں اسے عبداللہ بن ادریس کے واسطے سے ابن المقبری سے اور انہوں نے اپنے دادا سے بغیر کسی شک کے نقل کیا ہے۔