المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّهُ كَانَ يُجَالِسُهُ بِالْكُوفَةِ ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَوْمًا فِي صُفَّةٍ لَهُ وَتَحْتَهُ فُلَانَةُ وَفُلَانَةُ امْرَأَتَانِ ذَوَاتَا مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ ، وَلَهُ مِنْهُمَا وَلَدٌ كَأَحْسَنِ الْوِلْدَانِ ، سَقْسَقَ عَلَى رَأْسِهِ عُصْفُورٌ ، ثُمَّ قَذَفَ ذَا بَطْنِهِ فَنَكَتَهُ بِيَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ عَبْدِ اللهِ بِيَدِهِ ، لَأَنْ يَمُوتَ آلُ عَبْدِ اللهِ ثُمَّ أَتْبَعُهُمْ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَمُوتَ هَذَا الْعُصْفُورُ .

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ابوعثمان ان کے پاس کوفہ میں بیٹھا کرتے تھے، ایک مرتبہ وہ اپنے ایک چبوترے پر تشریف فرما تھے اور ان کے نکاح میں دو بیویاں تھیں جو بلند مرتبہ اور حسن و جمال کی مالک تھیں، اور ان سے ان کے ایسے بچے تھے جو تمام بچوں میں سب سے زیادہ حسین معلوم ہوتے تھے، اسی دوران ان کے سر پر ایک چڑیا چہچہائی اور اپنا فضلہ گرا دیا، تو انہوں نے اسے اپنے ہاتھ سے جھاڑ کر صاف کیا اور پھر فرمایا: ”اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں عبداللہ کی جان ہے! آلِ عبداللہ کا فوت ہو جانا اور پھر میرا ان کے پیچھے چلے جانا مجھے اس چڑیا کے مر جانے سے زیادہ پسند ہے۔“
تخریج: اس روایت کو امام ابوداؤد الطیالسی نے اپنی مسند (371) میں اور امام احمد نے الزہد (901) میں روایت کیا ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔

( 127 ) تَقَدَّمَ فِي الْبُيُوعِ .

یہ روایت خرید و فروخت کے ابواب میں پہلے گزر چکی ہے۔
یہ ایک حوالہ جاتی علمی نوٹ ہے جس کا مفہوم یہ ہے کہ اس مقام پر مطلوبہ حدیث کا مکمل متن، اس کی سند اور متعلقہ احکامات کتاب کے گزشتہ حصوں میں ”باب البیوع“ (تجارت و لین دین کے بیان) کے تحت تفصیل سے بیان کیے جا چکے ہیں، اس لیے یہاں تکرار سے بچنے کے لیے محض اس کے سابقہ تذکرے پر اکتفا کیا گیا ہے۔

(م) - قَالَ إِسْحَاقُ : أَنَا الْمُقْرِئُ ، ثَنَا نُوحُ بْنُ جَعْوَنَةَ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ : " وَمَا مِنْ جَرْعَةٍ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ جَرْعَةِ غَيْظٍ كَظَمَهَا عَبْدٌ لِلهِ ، مَا كَظَمَهَا عَبْدٌ لِلهِ إِلَّا مَلَأَ اللهُ جَوْفَهُ إِيمَانًا " .

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ (گھر سے) باہر تشریف لائے، پھر انہوں نے مکمل حدیث ذکر کی جس میں یہ (ارشادِ گرامی) بھی موجود ہے: ”اللہ تعالیٰ کے نزدیک غصے کے اس کڑوے گھونٹ سے بڑھ کر کوئی دوسرا گھونٹ زیادہ محبوب و پسندیدہ نہیں جسے کوئی بندہ محض اللہ کی رضا کی خاطر پی جائے، اور جو بندہ بھی اللہ کی خوشنودی کے لیے اپنے غصے کو ضبط کر لیتا ہے تو اللہ سبحانہ و تعالیٰ اس کے قلب و باطن کو ایمان و یقین سے بھر دیتا ہے۔“
اس روایت کی سند میں نوح بن جعونہ الخراسانی نامی راوی ہے جو کہ محدثین کے نزدیک سخت ضعیف اور متروک الحدیث ہے، اس لیے یہ مخصوص الفاظ سنداً ثابت نہیں ہیں، البتہ غصہ پینے کی فضیلت قرآن و سنت کے دیگر صحیح نصوص سے ثابت ہے۔