المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ : حَمَلَنِي عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ خَلْفَهُ ثُمَّ سَارَ بِي فِي جَبَّانَةٍ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ أَحَدٌ غَيْرُكَ ، ثُمَّ الْتَفَتَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَيَّ فَضَحِكَ فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، اسْتِغْفَارُكَ رَبَّكَ وَالْتِفَاتُكَ إِلَيَّ تَضْحَكُ ؟ قَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : جَعَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفَهُ ثُمَّ سَارَ بِي فِي جَانِبِ الْحَرَّةِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ أَحَدٌ غَيْرُكَ " . ثُمَّ الْتَفَتَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ فَضَحِكَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتِغْفَارُكَ رَبَّكَ وَالْتِفَاتُكَ إِلَيَّ تَضْحَكُ ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " ضَحِكْتُ لِضَحِكِ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ لِعَجَبِهِ لِعَبْدِهِ أَنَّهُ يَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ أَحَدٌ غَيْرُهُ " .

علی بن ربیعہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے مجھے اپنی سواری پر اپنے پیچھے بٹھایا، پھر وہ مجھے لے کر ایک قبرستان کی جانب چلے، پھر انہوں نے اپنا سرِ مبارک آسمان کی طرف اٹھایا اور یہ دعا پڑھی: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ أَحَدٌ غَيْرُكَ» ”اے اللہ! میرے گناہوں کو بخش دے، یقیناً تیرے سوا کوئی بھی گناہوں کو معاف کرنے والا نہیں ہے“۔ پھر وہ میری طرف متوجہ ہوئے اور مسکرانے لگے، تو میں نے عرض کیا: اے امیر المؤمنین! آپ اپنے رب سے مغفرت طلب کر رہے ہیں اور پھر میری طرف دیکھ کر مسکرا رہے ہیں؟ انہوں نے فرمایا: (دراصل) رسول اللہ ﷺ نے مجھے اپنی سواری پر اپنے پیچھے بٹھایا تھا، پھر آپ ﷺ مجھے لے کر حرہ (مدینہ کے پتھریلے علاقے) کی ایک جانب تشریف لے گئے، پھر آپ ﷺ نے اپنا سرِ انور آسمان کی طرف اٹھایا اور دعا فرمائی: ”«اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ أَحَدٌ غَيْرُكَ»“ ”اے اللہ! میرے گناہ بخش دے، کیوں کہ تیرے سوا کوئی بھی گناہوں کو معاف کرنے والا نہیں ہے“۔ پھر آپ ﷺ میری طرف متوجہ ہوئے اور مسکرائے، تو میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! آپ اپنے رب سے بخشش کی دعا بھی کر رہے ہیں اور میری طرف دیکھ کر مسکرا بھی رہے ہیں؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں اپنے رب عزوجل کے تبسم (خوشی) فرمانے کی وجہ سے مسکرایا ہوں، کیوں کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندے کی اس بات پر (نہایت خوش ہوتے ہوئے) تعجب فرماتا ہے کہ اسے اس بات کا علم اور مکمل یقین ہے کہ میرے سوا اس کے گناہوں کو معاف کرنے والا کوئی نہیں ہے“۔
یہ حدیث صحیح ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں، نیز اسے امام ابوداؤد اور امام ترمذی نے بھی روایت کیا ہے۔