المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا هَارُونُ هُوَ ابْنُ مَعْرُوفٍ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ فَارِغٍ قَالَ : إِنَّ أَبَا صَيَّادٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ مَسْلَمَةَ يَوْمًا نِصْفَ النَّهَارِ إِذْ دَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ عَلَى رَاحِلَةٍ لَهُ ، فَاسْتَأْذَنَ عَلَى مَسْلَمَةَ فَقَالَ : يَا مَسْلَمَةُ ، فَأَمَرَ مَسْلَمَةُ جَارِيَةً لَهُ ، فَقَالَ : انْظُرِي مَنْ هَذَا ؟ قَالَتْ : شَيْخٌ قَدِمَ عَلَى رَاحِلَةٍ لَهُ . فَقَالَ : ادْعُ لِيَ مَسْلَمَةَ ، فَقُلْتُ : أَدْعُو لَكَ الْأَمِيرَ ؟ فَقَالَ : ارْجِعِي إِلَيْهِ فَسَلِيهِ مَنْ أَنْتَ ؟ فَقَالَ : أَنَا فُلَانٌ ، فَقَامَ مَسْلَمَةُ سَرِيعًا ، وَكَانَ الرَّجُلُ مِنَ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا وَكَانَ أَقْرَبَ الْقَوْمِ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْهُ لِأَتَثَبَّتَ ، فَقُمْ مَعِي يَا مَسْلَمَةُ إِلَيْهِ قَالَ : بَلْ أُرْسِلُ إِلَيْهِ فَيَأْتِينِي ، فَقَالَ : قَدْ أَعْجَبَكَ سُلْطَانُكَ ، فَمُرْ أَبَا صَيَّادٍ فَلْيَنْطَلِقْ مَعِي إِلَى عُقْبَةَ ، فَلَمَّا رَآهُ عُقْبَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ رَحَّبَ بِهِ وَأَخَذَ بِيَدِهِ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

سیدنا عبدالملک بن فارغ سے روایت ہے کہ ابو صیاد نے انہیں بیان کیا کہ وہ ایک روز دوپہر کے وقت (امیرِ مصر) مسلمہ بن مخلد کے پاس موجود تھے کہ اچانک ایک شخص اپنی سواری پر سوار ہو کر آیا اور مسلمہ سے ملنے کی اجازت چاہتے ہوئے پکارا: ”اے مسلمہ!“۔ مسلمہ نے اپنی ایک لونڈی کو حکم دیتے ہوئے فرمایا: ”دیکھو یہ کون ہے؟“۔ اس نے بتایا کہ: ”ایک بزرگ ہیں جو اپنی سواری پر تشریف لائے ہیں“۔ ان صاحب نے کہا: ”مسلمہ کو میرے پاس بلاؤ“۔ لونڈی نے (حیرت سے) دریافت کیا: ”کیا میں آپ کے لیے امیر کو بلا لاؤں؟“۔ مسلمہ نے لونڈی سے کہا: ”ان کے پاس واپس جاؤ اور دریافت کرو کہ آپ کون ہیں؟“۔ انہوں نے اپنا نام بتایا تو مسلمہ (احتراماً) فوراً کھڑے ہو گئے، وہ صاحب صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے ایک تھے۔ انہوں نے مسلمہ سے کہا: ”میں نے نبی کریم ﷺ سے ایک حدیث مبارکہ سنی تھی اور اس دن مجلسِ نبوی میں سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ آپ ﷺ کے سب سے زیادہ قریب تھے، میں نے چاہا کہ ان سے اس حدیث کے متعلق پوچھوں تاکہ مجھے کامل اطمینان و ثبات حاصل ہو جائے، لہٰذا اے مسلمہ! تم میرے ساتھ ان کے پاس چلو“۔ مسلمہ نے کہا: ”بلکہ میں ان کی طرف پیغام بھیج دیتا ہوں وہ خود میرے پاس تشریف لے آئیں گے“۔ اس پر ان صحابی نے (جلال میں آ کر) فرمایا: ”تمہیں تمہاری سلطنت و اقتدار نے خود پسندی میں مبتلا کر دیا ہے، تم (خود نہیں آ سکتے تو) ابو صیاد کو حکم دو کہ وہ میرے ساتھ عقبہ کے پاس چلے“۔ چنانچہ جب سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ نے انہیں دیکھا تو انہیں خوش آمدید کہا اور ان کا ہاتھ تھام لیا، پھر ان صاحب نے کہا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے...“ پھر انہوں نے حدیث بیان فرمائی۔
اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کے رجال ثقہ ہیں اور یہ روایت صحابہ کرام کے علم کی خاطر سفر اور ان کی حق گوئی پر مبنی بلند کرداری کی بہترین مثال ہے۔